Reforma ortografii wprowadzona 1 stycznia 2026 roku upraszcza zasady zapisu przymiotników utworzonych od nazwisk, imion oraz pseudonimów osób. Główną zmianą jest wprowadzenie jednolitej zasady zapisu tych wyrazów małą literą, niezależnie od ich funkcji w zdaniu oraz tego, czy dotyczą one dzieł danej osoby, czy jej cech.
Zasady ogólne Likwidacja wyjątku dzierżawczego: Przed reformą przymiotniki odpowiadające na pytanie czyj? pisano wielką literą (np. dramat Szekspirowski), a przymiotniki odpowiadające na pytanie jaki? małą literą (np. wiersz szekspirowski). Od 2026 roku podział ten zostaje zniesiony. Ujednolicony zapis: Wszystkie przymiotniki zakończone na -owski, -owy, -in (-yn) oraz -owy wywodzące się od nazw własnych osób, zapisuje się małą literą. Zakres stosowania: Zasada dotyczy nazwisk postaci historycznych, artystów, naukowców, a także postaci mitycznych i literackich.
Przykłady zastosowania Kultura i sztuka: koncert chopinowski, styl mickiewiczowski, opera moniuszkowska, dramat szekspirowski. Nauka i filozofia: teoria marksistowska, fizyka newtonowska, światopogląd kantowski. Religia i mitologia: postawa chrystusowa, pięta achillesowa, męki tytanowe.
Porównanie przed i po reformie Kontekst (Przykład)Przed 01.01.2026Od 01.01.2026Jakość/Typ (jaki?)dramat szekspirowskidramat szekspirowskiPrzynależność (czyj?)dramat Szekspirowskidramat szekspirowskiMuzyka (czyja?)muzyka Chopinowskamuzyka chopinowskaEpoka (jaka?)epoka stanisławowskaepoka stanisławowska