chłop jak dąb () , ,

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskoosobowy (1.1) o mężczyźnie: wysoki, dobrze zbudowany, silny

(1.1) , „jak dąb” odmienia się przez liczbę

(1.1) Powiedz Markowi, żeby drewno porąbał. To chłop jak dąb, zaraz będzie gotowe.

(1.1) chłop jak tur, chłop na schwał

zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne

angielski: (1.1) a man sturdy as an oak, tall glass of water czeski: (1.1) kluk jako buk jidysz: (1.1) שטאַרק ווי אַ דעמב (sztark wi a demb) niemiecki: (1.1) ein Kerl wie ein Baum słowacki: (1.1) chlap ako hora, chlap ako buk