bilet ()
, , ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) dokument zezwalający na przejazd pociągiem, autobusem, samolotem itp., albo na wstęp do kina lub teatru (1.2) wezwanie do odbycia służby wojskowej (1.3) kartonik z nadrukiem
(1.1-3)
(1.1) Przejazd autobusem komunikacji miejskiej bez ważnego biletu podlega karze 100 złotych. (1.1) Chłopaki zaciągnęli go do kina, potem Pawełek zdobył bilety na recital Ewy Demarczyk, a potem był mecz hokejowy Polska – NRD, na który poszli całą gromadą i na przemian to wrzeszczeli, to dęli w trąbki, dopingując swojaków. (1.2) Z moich planów nici, właśnie dostałem bilet do woja.
(1.1) rezerwować bilet • bilet autobusowy / lotniczy / kolejowy • bilet na koncert / mecz / metro / autobus / tramwaj / pociąg / samolot • bilet do opery / do teatru / do kina • bilet ulgowy / normalny / zniżkowy • bilet miesięczny / okresowy / strefowy • bilet jednorazowy (1.3) bilet wizytowy
(1.2) karta mobilizacyjna, wezwanie do wojska, powołanie
(1.1) wejściówka
bileter , bileterka , biletowanie , zabiletowanie bilecik biletować , zabiletować biletowy
wilczy bilet
afrykanerski: (1.1) kaartjie albański: (1.1) biletë angielski: (1.1) ticket arabski: (1.1) تذكرة (taḏkira/taḏkara) azerski: (1.1) bilet baskijski: (1.1) txartel bengalski: (1.1) টিকিট (ṭikiṭ) białoruski: (1.1) білет (biliet) birmański: (1.1) လက်မှတ် (lakhmat) bośniacki: (1.1) ulaznica bretoński: (1.1) bilhed brithenig: (1.1) tokin bułgarski: (1.1) билет (bilet) cebuano: (1.1) tiket chiński standardowy: (1.1) 票 (piào), 券 (quàn), bilet na przejazd: 车票 (chēpiào), bilet na wejście: 门票 (ménpiào) chorwacki: (1.1) ulaznica czeski: (1.1) lístek , vstupenka (bilet wstępu), jízdenka (bilet na przejazd) duński: (1.1) billet esperanto: (1.1) bileto estoński: (1.1) pilet farerski: (1.1) atgongumerki fiński: (1.1) lippu francuski: (1.1) billet , ticket , place galicyjski: (1.1) billete grenlandzki: (1.1) biletti gruziński: (1.1) ბილეთი (bileti) gudźarati: (1.1) ટિકિટ haitański: (1.1) tikè hebrajski: (1.1) כרטיס (kartis) hindi: (1.1) टिकट (ṭikaṭ) hiszpański: (1.1) billete , boleto , entrada , Kostaryka tique ido: (1.1) bilieto igbo: (1.1) tiket indonezyjski: (1.1) tiket irlandzki: (1.1) ticéad islandzki: (1.1) miði , aðgöngumiði japoński: (1.1) 切符 (きっぷ, kippu) jawajski: (1.1) karcis jidysz: (1.1) בילעט (bilet) karaimski: (1.1) bilet / билет / בילת kaszubski: (1.1) biliet kataloński: (1.1) bitllet kazachski: (1.1) билет / bïlet khmerski: (1.1) សំបុត្រ (sɑmbot) kirgiski: (1.1) билет (bilet) koreański: (1.1) 표 (pyo), 티켓 (tiket) korsykański: (1.1) bigliettu krymskotatarski: (1.1) bilet / билет kurmandżi: (1.1) bilêt laotański: (1.1) ປີ້ (pi) litewski: (1.1) bilietas luksemburski: (1.1) Billjee łaciński: (1.1) pittacium , tessera , titulus łotewski: (1.1) biļete macedoński: (1.1) билет (bilet) malajalam: (1.1) ടിക്കറ്റ് (ṭikkaṟṟ) malajski: (1.1) tiket maltański: (1.1) biljett maoryski: (1.1) tīkiti marathi: (1.1) तिकीट mongolski: (1.1) тасалбар (tasalbar) nepalski: (1.1) टिकट (ṭikaṭ) niderlandzki: (1.1) kaart /, lotniczy ticket / niemiecki: (1.1) Fahrschein (do autobusu albo tramwaju), Fahrkarte , Ticket (do samolotu), norweski (bokmål): (1.1) billett norweski (nynorsk): (1.1) billett norweski (riksmål): (1.1) billett nowogrecki: (1.1) εισιτήριο (eisitírio) ormiański: (1.1) տոմս (toms) paszto: (1.1) ټکټ (ṭekᶕṭ) pendżabski: (1.1) ਟਿਕਟ perski: (1.1) بلیط (belit) piemoncki: (1.1) bijet polski język migowy: portugalski: (1.1) bilhete północnolapoński: (1.1) bileahtta prowansalski: (1.1) bilhet rosyjski: (1.1) биле́т (bilet) rumuński: (1.1) bilet serbski: (1.1) улазница (ulaznica) slovio: (1.1) bilet (билет) słowacki: (1.1) lístok słoweński: (1.1) vstopnica somalijski: (1.1) tigidh syngaleski: (1.1) ටිකට් (ṭikaṭ) szan: (1.1) လၢၵ်ႈမၢတ်ႈ (lāak māat) szkocki gaelicki: (1.1) tiogaid szwedzki: (1.1) biljett tadżycki: (1.1) билет (bilet) tajski: (1.1) ตั๋ว (dtǔua), บัตร (bàt) tatarski: (1.1) bilet / билет turecki: (1.1) bilet turkmeński: (1.1) bilet tybetański: (1.1) སྤ་སེ (spa se), ཊི་ཀ་སི (ṭi ka si) ujgurski: (1.1) بېلەت (bëlet) ukraiński: (1.1) квиток , білет urdu: (1.1) ٹکٹ (ṭikaṭ) uzbecki: (1.1) chipta, bilet walijski: (1.1) tocyn węgierski: (1.1) jegy wietnamski: (1.1) vé wilamowski: (1.1) kuöt , bilet włoski: (1.1) biglietto zulu: (1.1) ithikithi
bilet ()
билет
rzeczownik (1.1) bilet
bilet ()
(1.1) bilet
bileto, biletejo, biletisto, biletistino
bilet ()
билет, בילת
rzeczownik (1.1) bilet
bilet ()
билет
rzeczownik (1.1) bilet
bilet ()
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) wiadomość (1.2) bilet
(1.2) Grădina zoologică este deschisă marți? Cât costă un bilet? → Czy zoo jest otwarte we wtorek? Ile kosztuje bilet?
bilet ()
билет
rzeczownik (1.1) bilet
bilet ()
rzeczownik (1.1) bilet
(1.1)
(1.1) Hayvanat bahçesi salı açık mı? Bilet ne kadar tutuyor? → Czy zoo jest otwarte we wtorek? Ile kosztuje bilet?
(1.1) bilet gişesi → kasa biletowa
bilet ()
rzeczownik (1.1) bilet
bilet ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) bilet
(1.1) bilet; bileta