Sekcja wskazuje, że ofiary żyły jeszcze, gdy kontener został porzucony w lesie, a potem się podusiły. W plątaninie śladów Wallander musi odnaleźć trop do zleceniodawców i organizatorów przemytu żywego towaru.10LuftslottetThe Castle RuinsZamki na piasku23 sierpnia 2006#1,10Starszy mężczyzna, któremu towarzyszą dwa psy, pobiera ze swego konta bankowego 20 milionów szwedzkich koron. Kilka dni później on i jego zwierzęta są już martwi. Pieniądze giną. Podejrzenia padają na sąsiada ofiary, ale wkrótce on także zostaje zamordowany – wraz z całą rodziną. Co kryje się za fasadą komfortowego apartamentowca Soldala? Wallander musi rozwiązać też tę zagadkę.11BlodsbandThe Black KingWięzy krwi25 października 2006#1,11Policja dostaje zgłoszenie o jachcie w porcie Ystad, która wygląda dosłownie jak rzeźnia – jest cały zalany krwią. Brakuje tylko ciała, jednak niebawem policja znajduje dryfującą szalupę ze zmasakrowanymi zwłokami kobiety. Trop prowadzi do mężczyzny, który był kiedyś związany z Lindą. Wallander wymaga od córki zaprzestania z nim kontaktów, ale później zmienia zdanie. A stara miłość nie rdzewieje.12JokernThe JokerJoker1 listopada 2006#1,12Na plaży w pobliżu restauracji zastrzelono w nocy właścicielkę lokalu. Mordercę mogła widzieć jej 8-letnia córka.