Les littératures de langues régionales comprennent les monuments littéraires en langue régionale qui précèdent la fondation de langues d’état ainsi que la production littéraire de date plus récente.
Beaucoup de régions en Europe ont connu un renouveau d’intérêt pour la littérature vernaculaire au cours et l’exemple de quelques écrivains devenus célèbres, comme l’Écossais Robert Burns, ou le provençal Frédéric Mistral (prix Nobel de littérature pour son œuvre en langue d'oc) a servi d’inspiration.
Littérature en alsacien
Gustave Stoskopf Albert et Adolphe Matthis René Schickelé Nathan Katz Germain Muller André Weckmann
Littérature en asturien Adolfo Camilo Díaz López Martín López-Vega Xuan Xosé Sánchez Vicente
Littérature en basque Liste d'écrivains basques Pedro Agerre "Axular" Fernando Aire Etxart "Xalbador" Ur Apalategi Aurelia Arkotxa Jean-Philippe de Béla Eneko Bidegain Itxaro Borda Jean-Louis Davant Jean-Pierre Duvoisin Jean-Baptiste Elizanburu Gilen Epherre Manex Erdozaintzi-Etxart Bernard D'Etchepare Emmanuel Intxauspe Joanes Leizarraga Piarres Lafitte Piarres Larzabal Txomin Laxalt Jon Mirande Arnauld Oihénart Pierre Topet Agosti Xaho
Littérature en berrichon et nivernais (parler proche du berrichon)
Georges Blanchard Jean-Louis Boncœur Camille Delamour Fanchy Hugues Lapaire Jacques Martel (chansonnier)
Littérature en bourguignon-morvandiau Pierre Léger Bernard de La Monnoye Aimé Piron Jacques-François Baudiau Louis de Courmont
Littérature en breton Liste d'écrivains bretons Al Liamm Gwalarn
Littérature en catalan Lluís-Anton Baulenas Joan-Daniel Bezsonoff Pere Calders Joan Brossa Salvador Espriu Joan-Lluís Lluís Ramon Lull Joan Maragall Joanot Martorell Ausiàs March Quim Monzó Narcís Oller Jordi Pere Cerdà Josep Pla Carles Riba Mercè Rodoreda Jacint Verdaguer
Littérature en langue corse Corse (langue) Littérature de langue corse Écrivains de langue corse Poètes corses Musique corse : polyphonie corse, groupes musicaux corses
Littérature en flamand Liste d'auteurs flamands
Littérature en comtois
Joseph Badet Gaston Brahier Jules Surdez
Littérature en francique
Littérature en francoprovençal (ou arpitan) Amélie Gex Marguerite d'Oingt
Littérature valdôtaine
Littérature en gallo
André Bienvenu Jean Choleau Eugène Cogrel Amand Dagnet Adèle Denys Jeanne Malivel Albert Meslay Etienne de Fougères
Littérature celtique galloise
Littérature en gallois
Littérature en irlandais Liste de poètes irlandais Littérature irlandaise
Littérature en mayennais Marcel Cheurin Armand Dägnet Paul Yorel
Littérature en normand Purinique Alexandre de Bernay André de Coutances Bernardin Anquetil Gabriel Benoist Benoît de Sainte-Maure Béroul Louis Beuve Chardry Clémence de Barking Denys Corbet Côtis-Capel Jean Dorey Éverard de Gateley David Ferrand Geoffroy Gaimar Gires Ganne Robert Grosseteste Guernes de Pont-Sainte-Maxence Guillaume de Berneville Guillaume de Saint Pair Guillaume le Clerc de Normandie Nicolas Lalleman Philippe Langlois Pierre de Langtoft Edward Le Brocq George F. Le Feuvre Matthew Le Geyt Augustus Asplet Le Gros Frank Le Maistre Jehan Le Povremoyne Philippe Le Sueur Mourant Charles Lemaître André Louis Octave Maillot Marie de France George Métivier Philippe de Thaon Robert Pipon Marett Denis Piramus Robert de Ho Alfred Rossel Simon de Freine Turold Thomas de Kent Nicholas Trivet Charles Vérel Wace Francis Yard
Littérature en occitan
Indépendamment à son déclin récent, l'occitan, langue administrative de nombreux anciens états (et encore aujourd'hui du Val d'Aran en Catalogne) compte un corpus littéraire étendu sur le temps (plus de mille ans depuis les troubadours jusqu'à aujourd'hui), l'espace et dans les genres (allant jusqu'à l'encyclopédie médiévale, à la poésie de la Renaissance, au théâtre baroque à machine, à l'opéra baroque, au conte philosophique). Si certains auteurs tels que Pierre Goudouli, Cyprien Despourrins, Jasmin ont eu une réception littéraire au-delà de leurs régions, le point culminant reste certainement l'obtention du prix Nobel de littérature par Frédéric Mistral. L'existence d'une littérature en langue d'oc s'est accompagnée très tôt de la mise en place de standards littéraires ; ainsi, une académie : le Consistoire du Gai Savoir fut fondée au Moyen Age, elle créa une grammaire servant de norme (les Leys d'Amors) et un concours littéraire (les Jeux Floraux). Depuis le , le Félibrige a repris le flambeaux en s'instituant comme académie, ainsi que le fit un peu plus tard l'Institut d'études occitanes).
Principaux articles liés : Troubadours Félibrige Pey de Garros François de Cortète Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville Daphnis et Alcimadure Jean-Baptiste Fabre Istòria de Joan-l’an-pres Jasmin Frédéric Mistral Mireio Joan Bodon Max Rouquette Enric Mouly Bernard Manciet Littérature en béarnais et gascon
Littérature en provençal
Littérature en orléanais Gaston Couté
Littérature en picard
Paul André François Beauvy Ivar Ch'Vavar Hector Crinon Édouard David Christian Edziré Déquesnes Robert Delcourt Pierre Garnier Philéas Lebesgue Géo Libbrecht Alain Marc Jules Mousseron Édouard Paris S'Sint Evanjil s'lon Sin Matiu Lucien Suel Henri Tournelle Jules Watteeuw
Littérature en romanche Littérature suisse section "Littérature romanche"
Littérature en saintongeais Burgaud des Marets Docteur Jean Goulebenéze Odette Comandon
Littérature en scots Robert Burns
Littérature suisse allemande Littérature suisse section "Littérature suisse allemande"
Littérature en wallon
Nicolas Defrecheux
Voir aussi
Régionalisme (littérature) (ou littérature de terroir) Littérature anglo-normande Langues régionales ou minoritaires de France