A Luzsicei-hegység (csehül: Lužické hory; németül: Lausitzer Gebirge; lengyelül: Góry Łużyckie) a Nyugat-Szudéták egyik hegyvonulata Németország (azon belül Szászország keleti részén) az Iser, illetőleg Neisse között, Csehország északi határán. Az Elba völgyétől nyugatra az Érchegység folytatása. Az északi, németországi rész hegységeit Zittau-hegységnek nevezik.
Földrajz balra|bélyegkép|A Lausche, északról nézve A hegység a Szudéták legnyugatibb nyúlványai közé tartozik, amelyek északon a történelmi Szilézia, délen pedig Csehország és a történelmi Morvaország határán húzódnak egészen a keleti Morva kapuig, ahol a Kárpátokhoz csatlakoznak. A Luzsicei-hegység 190 km hosszú, 320 m átlagos magasságú északnyugati előhegyeit Luzsicei-fennsíknak nevezik; délnyugaton a hegység a České Středohoří hegységgel határos.
A hegység nagyrészt homokkő, üledékes kőzetekből áll, amelyek egy prekambriumi kristályos alapkőzetre támaszkodnak. Az északi gerincet a Luzsicei-törés jelöli, egy geológiai zavaró zóna, amely elválasztja a cseh homokköveket a luszáti granodiorittól. A harmadidőszak során vulkáni magmaáramlatok törték át a homokkőréteget, és szilárdultak meg bazalt és fonolit formájában. Több homokkő érintkezési terület is oszlopokká és különálló kőzetalakzatokká szilárdult.
Hegyek és csúcsok bélyegkép|Pěnkavčí vrch bélyegkép|Nézet Klíčre télen A legmagasabb csúcs a Lausche (793 m). További nevezetes csúcsok a Pěnkavčí vrch (792 m), a Jedlová (774 m), a Klíč (760 m), a Hochwald (750 m) és a Studenec (736 m).
Lausche (Luž), 793 m Finkenkoppe, 792 m Jedlová (Tannenberg), 774 m Klíč (Kleis), 760 m Hochwald (Hvozd), 750 m Studenec (Kaltenberg), 736 m Stožec (Großer Schöber), 665 m Borzhegy (Limberg''', 665 m Malý Stožec (Kleiner Schöber), 659 m Zlatý vrch (Goldberg, 657 m Chřibský vrch (Himpelberg), 621 m Janské kameny (Johannisstein), 604 m Střední vrch (Mittenberg), 593 m Sokol (Falkenberg), 592 m Töpfer, 582 m Popova skála (Pfaffenstein), 565 m Ortel (Ortelsberg), 554 m Schlossberg, 530 m Oybin, 514 m
Természetvédelem A Luzsicei- hegység csehországi része 1976 óta természetvédelmi terület, amely 264 km2 területű. Közigazgatásilag a Ruszka-hegység Tájvédelmi Területként (CHKO Lužické hory'') ismert, és CHKO státuszú, úgynevezett Tájvédelmi park. A hegység kisebb németországi része is természetvédelmi terület lett 2008-ban, amikor létrehozták a Zittaui-hegység Nemzeti Parkot (Naturpark Zittauer Gebirge), aminek következtében a teljes Luzsicei-hegység valamilyen formában természetvédelem alatt áll.
Jegyzetek
Fordítás
Források
Czech site Photos of the Lusatian Mountains Popis Žitavských hor na stránkách spolkového úřadu pro ochranu přírody Naturpark Zittauer Gebirge Lehrpfade Stránky Lužických hor Jiřího Kühna Zittauer Gebirge
Kategória:Csehország hegyei, hegységei Kategória:Németország hegyei, hegységei Kategória:Szászország