Rebecca Augusta Miller, Lady Day-Lewis Primetime Emmy-díjas amerikai filmrendező, forgatókönyvíró és regényíró.
Az Angela (1995), a Menekülés az életbe (2002), a Jack és Rose balladája (2005), a Pippa Lee négy élete (2009) és a Maggie terve (2015) című filmjeiről ismert, melyeket rendezőként és forgatókönyvíróként is jegyez. Fontosabb regényei közé tartozik a Pippa Lee négy élete. Menekülés az életbe című filmjéért elnyerte a Sundance Filmfesztivál zsűrijének nagydíját.
Arthur Miller Pulitzer-díjas drámaíró és harmadik felesége, Inge Morath, a Magnum Photos fényképészének lánya.
Fiatalkora és tanulmányai AConnecticut állambeli Roxburyben született, Arthur Miller drámaíró és az osztrák származású Inge Morath (1923–2002) fotográfus gyermekeként. Öccse, Daniel 1966-ban jött világra. Apja zsidó volt, míg anyja protestáns.
Gyermekkorában egy ideig saját elhatározásából a katolikus vallást gyakorolta. Anyai nagyszülei maguk is katolikusok voltak, akik áttértek a protestantizmusra. Miller később azt nyilatkozta, hogy „valahol a főiskola vége felé” már nem tartotta magát kereszténynek. Gyermekkori visszaemlékezései szerint Roxburyben művészek vették körül. Alexander Calder szobrász a szomszédja volt, akárcsak Martha Clarke koreográfus és a Pilobolus kísérleti tánccsoport tagjai. A rajzolás iránt érdeklődő Millert egy másik szomszédja, Philip Grausman szobrász oktatta.
A Choate Rosemary Hall iskolába járt. 1980-ban a Yale Egyetemre került, ahol festészetet és irodalmat tanult. Naomi Wolf feminista írónő volt a szobatársa. Miller fapaneles triptichonokat készített, amelyeket a képi formák hibridjeiként jellemzett, és amelyeket például Paul Klee és egy 15. századi oltárkép ihletett. 1985-ben, a diploma megszerzése után ösztöndíjjal külföldre, a németországi Münchenbe utazott.
1987-ben New Yorkban telepedett le, és a Leo Castelli Galériában, a Victoria Munroe Galériában, valamint Connecticutban mutatott be festményeket és szobrokat. 1987-ben Miller filmművészetet is tanult a The New Schoolban. Arnold S. Eagle professzor, fotós és operatőr mentorálásával nonverbális filmeket kezdett készíteni, amelyeket műveivel együtt állított ki.
Pályája 1988–1994 1988-ban Miller megkapta Ánya szerepét Csehov Cseresznyéskertjének Peter Brook-féle feldolgozásában, ez volt az első színpadi szerepe. Ő alakította Lili szerepét Az amerikai tervben.Az Amerikai terv (The American Plan) Richard Greenberg darabja, amely 1990-ben az Off-Broadway-n és 2009-ben a Broadway-n is befutott. Miller mindvégig a független filmes/rendezői szerep felé húzott. Színészi karrierjét Alan Pakula, Paul Mazursky és Mike Nichols rendezőkkel kezdte. Ő játszotta a női főszerepet az NBC televíziós filmjében, a The Murder of Mary Phagan című filmben, és mellékszerepeket játszott játékfilmekben, többek között a Regarding Henry (1991), a Consenting Adults (1992) és a Wind (1992) című filmekben.
1991-ben Miller írta és rendezte a Florence című rövidfilmet Marcia Gay Harden színésznő főszereplésével, amely egy koraérett empatikus nőről szól, aki másoktól szerzi meg a tüneteket; végül „elkapja” a szomszéd amnéziáját, és elfelejti saját identitását. A Florence felkeltette az Ensemble Theatre Cincinnati figyelmét, és Miller felkérést kapott Arthur Miller After the Fall (Bűnbeesés után) című darabjának felújítására. Nicole Burdette The Bluebird Special Came Through Here című darabját is ő rendezte.
Miller regényíró, rendező, független filmes és a filmiparban dolgozó nők szószólója. Szerepelt az IFC Films 2003-as In The Company of Women című dokumentumfilmjében, amelyet Lesli Klainberg és Gini Reticker rendezett.
1995–2009 Miller 1995-ben írta és rendezte első filmjét, az Angela-t. A film a 10 éves Angela történetét meséli el, aki megpróbálja megtisztítani lelkét a bűntől, hogy meggyógyítsa elmebeteg édesanyját. A filmet a Philadelphiai Világmozi Fesztiválon mutatták be, és a Sundance Filmfesztiválon is vetítették. Az Angeláért Miller megkapta az Independent Feature Project Open Palm-díját, és a Sundance Filmfesztivál Filmmaker Trophy-t is a társaitól. A film operatőrét, Ellen Kurast a Sundance és a Brüsszeli Nemzetközi Fantasy Filmfesztiválon is díjazták.
Miller nőkről szóló prózai portrékat tartalmazó gyűjteménye, a Personal Velocity elnyerte a The Washington Post 2001 legjobb könyvének járó díját. A Personal Velocity című könyvet Miller feldolgozta 2002-es, azonos című, díjnyertes játékfilmjéhez. Három novellát dolgozott át három különböző, bár tematikailag egységes rövidfilm forgatókönyvévé, amelyeket aztán ő is rendezett. Mindegyik film a személyes átalakulást vizsgálja az életet megváltoztató körülmények hatására. Miller a költő Honor Moore-nak köszönheti, hogy segített „áthidalni a szakadékot a forgatókönyvek és a fikció írása között”. A Personal Velocity: Three Portraits című filmet a Tribeca Fesztiválon és a High Falls Filmfesztiválon vetítették, és a filmet a United Artists forgalmazásában is sikeresen bemutatták. A The New York Times kritikusai dicsérték, mint „egy tehetséges és rendkívül vizuális író munkáját”. A Personal Velocity című filmjéért Miller 2002-ben elnyerte a Sundance Filmfesztivál zsűrijének nagydíját és az Independent Spirit John Cassavetes-díját, 2003-ban pedig a National Board of Review of Motion Pictures különdíját a kiváló filmkészítésért. Ellen Kuras operatőr a Sundance Filmfesztiválon elnyerte a Kiváló operatőr díjat. A Personal Velocity: Three Portraits a New York-i Museum of Modern Art állandó gyűjteményének része.
2003-ban írta és illusztrálta A Woman Who-t. A könyv különböző jelenetekben ábrázolt nők képeinek gyűjteménye, amelyeket Miller csukott szemmel rajzolt. Miller írta a forgatókönyvet David Auburn Pulitzer-díjas színdarabjának, a Proofnak a 2005-ös filmadaptációjához. A filmet John Madden rendezte, a főszerepekben Gwyneth Paltrow és Anthony Hopkins látható. Szintén 2005-ben Miller rendezte a The Ballad of Jack and Rose című filmjét, amelyben Daniel Day-Lewis, Camilla Belle és Catherine Keener játszik. A filmet Új-Skóciában és a Prince Edward-szigeten forgatták, és egy szövevényes, szomorú, felnőtté válásról szóló történet a 16 éves Rose-ról, aki elszigetelten nőtt fel az apjával. A The Ballad of Jack and Rose című filmet a Woodstock Filmfesztiválon és a New York-i IFC Centerben vetítették. A The Ballad of Jack and Rose című filmjéért Miller tiszteletbeli elismerést kapott az MTV 2010-es The Best Female Directors Who Should Have Won An Oscar című műsorában.
2009-ben jelent meg Miller negyedik filmje, a Pippa Lee négy élete (The Private Lives of Pippa Lee), amely a 2002-ben megjelent azonos című regényének adaptációja. A történet, amely árnyaltan mutatja be egy 50 éves nő alkalmazkodási reakcióját, amikor 80 éves férjével egy nyugdíjas közösségbe költözik, a főszereplő Pippa 1970-es évekbeli New York-i fiatalkorának szabados emlékei és jelenlegi élete között váltakozik. Miller rendezte a sztárszereplőkkel teletűzdelt filmet, amelyben Robin Wright, Alan Arkin, Keanu Reeves, Winona Ryder és Julianne Moore is szerepel. A Pippa Lee négy életét a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon mutatták be, majd a Ryerson Egyetemen, a Berlini Filmfesztiválon és a Hay Fesztiválon is vetítették.
A 2009-es Kerry Filmfesztiválon Millert a Maureen O’Hara-díjjal tüntették ki, a filmművészetben elért eredményei elismeréseként.
2013-tól napjainkig 2013-ban Miller kiadta a Jacob's Folly-t – egy összetett regényt egy 18. századi francia gereblyéről, aki a mai New Yorkban házilégyként reinkarnálódik, és képes belépni a többi szereplő tudatába és befolyásolni őket. Maureen Corrigan kritikus így méltatta a művet: „Miller írói stílusa érzéki, és az egyes történetek bőségesen áradnak, kiterjednek és érzelmi hatást váltanak ki.”
Miller forgatókönyvet írt egy neo-screwballA screwball comedy a romantikus vígjáték műfajának filmes alműfaja, amely a nagy gazdasági világválság idején vált népszerűvé, az 1930-as évek elejétől kezdve az 1950-es évek elejéig virágzott, és a hagyományos szerelmi történetet gúnyolja. vígjátékhoz Maggie's Plan címmel, Karen Rinaldi eredeti története alapján. Miller 2015-ben rendezte az elsősorban Greenwich Village-ben forgatott filmet. A Maggie's Plan premierje a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon Special Presentations, és nemzetközi vetítéseken is bemutatták: New York Filmfesztivál, Montclair Filmfesztivál, Berlini Filmfesztivál, Dublini Nemzetközi Filmfesztivál, San Francisco-i Nemzetközi Filmfesztivál, USA Filmfesztivál/Angelika Film Center Dallas, Denver Film Critics Society Women+Film Festival, Miami Nemzetközi Filmfesztivál és Sundance Filmfesztivál. A Sony Pictures Classics forgalmazta a mozikban a Maggie's Plan-t. Az ensemble szereplőgárdában Greta Gerwig, Julianne Moore, Ethan Hawke, Bill Hader és Maya Rudolph is szerepel. A Vanity Fair kritikusa, Richard Lawson így méltatta a Maggie's Plan-t: „Okos, bolondos élvezet!” A Maggie's Plan 2016-ban került a mozikba.
2023-ban kiadta a She Came to Me című művét.
Magánélete
Az édesapja, Arthur Miller hasonló című című darabjából készült, 1996-ban bemutatott A salemi boszorkányok című film premierjén találkozott későbbi házastársával, Daniel Day-Lewis színésszel. 1996. november 13-án házasodtak össze, két fiuk született.
Mostohaanyja Day-Lewis legidősebb fiának, aki a színész Isabelle Adjanival való korábbi kapcsolatából született.
Filmográfia Film Rendező, író és producer Év Magyar cím Eredeti cím Feladatkör Rendező Író Producer 1995 Angela 2002 Menekülés az életbe Personal Velocity: Three Portraits 2005 Jack és Rose balladája The Ballad of Jack and Rose Bizonyítás Proof 2009 Pippa Lee négy élete The Private Lives of Pippa Lee 2015 Maggie terve Maggie's Plan 2023 Eljött hozzám She Came to Me
Színész Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang 1989 Georg Elser – Einer aus Deutschland Anneliese 1991 Csak egy lövés Regarding Henry Linda 1992 Szelek szárnyán Wind Abigail Weld Farkasinszky Edit Felelősségük teljes tudatában Consenting Adults Kay Otis Jani Ildikó1993 Galaktikus uborka The Pickle Carrie 1994 Mrs. Parker és az ördögi kör Mrs. Parker and the Vicious Circle Neysa McMein Simorjay Emese A sors útjai Love Affair recepciós 2017 The Meyerowitz Stories (New and Selected) Loretta Shapiro
Televízió Év Cím Szerep Megjegyzések 1988 The Murder of Mary Phagan Lucille Frank minisorozat (2 epizód) 1993 The American Clock Edie tévéfilm 2017 Arthur Miller, az író(Arthur Miller: Writer) dokumentumfilmrendező és író 2025 Mr. Scorsese önmaga dokumentum-minisorozat (5 epizód)rendező
Díjak és elismerések ÉvDíjKategóriaJelölt műEredmény 1995 Sundance Filmfesztivál Grand Jury Prize Angela Filmmakers Trophy 2002 Grand Jury Prize Menekülés az életbe 2003 Independent Spirit-díj John Cassavetes Award 2005 Deauville Film Festival Grand Special Prize Jack és Rose balladája 2016 Edinburgh International Film Festival közönségdíj Maggie terve 2019 News and Documentary Emmy Award legjobb dokumentumfilm Arthur Miller: Writer
Bibliográfia Personal Velocity. Grove Press, New York 2001. A Woman Who. Bloomsbury, London 2003. The Ballad of Jack and Rose. Faber and Faber, New York 2005. The Private Lives of Pippa Lee. Farrar, Straus and Giroux, New York 2008. Pippa Lee négy élete – Palatinus, Budapest, 2009 · · Fordította: Lukács Laura Pippa Lee négy élete; ford. Lukács Laura; átdolg. kiad.; Park, Bp., 2023 Jacob's Folly. Farrar, Straus and Giroux, New York 2014. Total. Farrar, Straus and Giroux, New York 2022. Totál – (Total) Park, Budapest, 2024 · · Fordította: Csonka Ágnes
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:1962-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Amerikai írók Kategória:Amerikai filmrendezők Kategória:Amerikai nők Kategória:Connecticutiak Kategória:Emmy-díjasok