María del Carmen Boullosa Velásquez (Cidade do México, 4 de setembro de 1954), conhecida como Carmen Boullosa, é uma poetisa, romancista, dramaturga e ensaísta mexicana. Sua produção literária abrange poesia, romance, teatro e ensaio, com atenção recorrente a questões de feminismo e aos papéis de gênero no contexto latino-americano. Sua obra foi destacada por autores como Carlos Fuentes, Alma Guillermoprieto, Roberto Bolaño e Elena Poniatowska, além de receber atenção de publicações como a Publishers Weekly.

Trajetória Nascida na Cidade do México, Boullosa cresceu em um ambiente marcado pela presença de livros e pela tradição oral familiar. A influência de sua avó materna, contadora de histórias, assim como o hábito de leitura cultivado por seus pais, foi determinante em sua formação. Em entrevista à Matrimoine Afro-Américano-Caribéen (MAAC), a autora associa suas origens a uma rede de heranças culturais e familiares que incluem tanto experiências pessoais quanto referências históricas e materiais, como o cultivo do cacau e as conexões comerciais de seus antepassados.

Ativa desde a década de 1970, iniciou sua trajetória literária em um contexto cultural dinâmico na Cidade do México. Nesse período, manteve contato direto ou indireto com escritoras e artistas como Rosario Castellanos, Griselda Álvarez, Inés Arredondo e novamente Elena Poniatowska, além de dialogar com a tradição literária representada por figuras como Sor Juana Inés de la Cruz. Também integrou círculos artísticos ao lado de criadoras como Jesusa Rodríguez, Mónica Mayer e Magali Lara. Em paralelo, teve contato com escritores como Juan José Arreola, Juan García Ponce, Tomás Segovia e Octavio Paz.

Sua produção inclui mais de vinte coletâneas de poesia, diversas peças teatrais — muitas em colaboração com artistas como Jesusa Rodríguez, Alejandro Aura e Eduardo López Rojas —, além de romances e livros de artista. Ao longo da carreira, publicou cerca de dezenove romances, entre eles títulos como As Paredes Falam, A Conspiração dos Românticos, A Virgem e o Violino, O Fantasma e o Poeta, O Velázquez de Paris, A Outra Mão de Lepanto, Céus da Terra, O Milagroso e É Melhor Desaparecer. Em 2023, publicou El libro de Eva, obra que revisita a narrativa bíblica de Adão e Eva sob uma perspectiva contemporânea.

Sua trajetória é marcada pela variedade formal e temática, com obras que se diferenciam entre si, mas mantêm um traço reconhecível em sua construção narrativa. Em seus textos, Boullosa propõe releituras de processos históricos e culturais, frequentemente a partir de perspectivas femininas, explorando tensões sociais, simbólicas e políticas.

Prêmios e reconhecimentos Entre os reconhecimentos recebidos, destacam-se o Prêmio Casa de América de Poesia Americana, em 2019, e a nomeação como “Mulher do Ano 2025” pela Glocal Women Foundation, iniciativa associada à ex-presidente equatoriana Rosalía Arteaga, ao lado de figuras como Nuria Morgado, Giannina Braschi e Cecilia Vicuña. Em reconhecimento à sua grande repercussão internacional e por levar a literatura escrita por mulheres mexicanas a um novo patamar, recebeu o Prêmio Inés Arredondo de Belas Artes e Literatura de 2023, concedido pelo Instituto Nacional de Belas Artes e Literatura (INBAL) e pelo governo do estado de Sinaloa. Ganhou a Medalha da cidade de Clermont-Ferrand (França) em 2012. Prêmio de Tradução da Era Tipográfica de 2015 por Texas: O Grande Roubo. Prêmio Literário Rosalía de Castro de 2018 concedido pelo PEN Galiza.

Boullosa divide sua vida entre a Cidade do México e Nova York, atuando também como professora e participante ativa de eventos literários internacionais. Sua formação como leitora remonta à infância, quando ouvia seu pai ler em voz alta obras clássicas, experiência que, segundo a própria autora, foi decisiva para seu percurso literário. A escrita, por sua vez, relaciona-se a acontecimentos pessoais marcantes, como a morte de sua mãe durante a juventude.

Ao longo de sua obra e de seus depoimentos, Carmen Boullosa constrói uma reflexão contínua sobre identidade, memória e pertencimento, articulando experiências individuais com processos históricos mais amplos.

Obras

Romances

Antes (México, D.F.: Vuelta, 1989). Mejor desaparece (México, D.F.: Océano, 1987). Son vacas, somos puercos: filibusteros del mar Caribe (México: Ediciones Era, 1991). El médico de los piratas: bucaneros y filibusteros en el Caribe (Madrid: Ediciones Siruela, 1992). Llanto: novelas imposibles (México: Ediciones Era, 1992). La milagrosa (México: Ediciones Era, 1992). Duerme (Madrid: Alfaguara, 1994). Cielos de la tierra (México: Alfaguara, 1997). Treinta años (México: Alfaguara, 1999). De un salto descabalga la reina (Madrid: Debate, 2002). La novela perfecta (México: Alfaguara, 2006). La otra mano de Lepanto (Madrid: Ediciones Siruela, 2005; ed. port.: São Paulo: Palíndromo, 2006). El velázquez de París (Madrid: Ediciones Siruela, 2007). La virgen y el violín (Madrid: Ediciones Siruela, 2008). El complot de los románticos (Madrid: Ediciones Siruela, 2009). Las paredes hablan (Madrid: Ediciones Siruela, 2010). Texas (México: Alfaguara, 2013). El libro de Ana (Madrid: Siruela, 2016; México: Alfaguara, 2016). El libro de Eva (México: Alfaguara / Penguin Random House, 2020).

Poesia

El hilo olvida (México: La Máquina de Escribir, 1978). La memoria vacía (México: Taller Martín Pescador, 1978). Ingobernable (México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1979). Lealtad (México: Taller Martín Pescador, 1981). Abierta (México, D.F.: Práctica de Vuelo, 1983). La salvaja (México: Fondo de Cultura Económica, 1989). Soledumbre (México: Universidad Autónoma Metropolitana, 1992). Envenenada: antología personal (Caracas: Fondo Editorial Pequeña Venecia, 1993). La Delirios (México: Fondo de Cultura Económica, 1998). La bebida (México: Fondo de Cultura Económica, 2002). Salto de mantarraya (y otros dos) / (México: Fondo de Cultura Económica, 2004). La patria insomne (Madrid: Hiperión, 2012). Hamartia o Hacha (Madrid: Hiperión / UANL, 2015).

Teatro (Dramaturgia)

Cocinar hombres: obra de teatro íntimo (México, 1985).

Mi versión de los hechos (1987).

Teatro herético (Puebla: BUAP, 1987; inclui Aura y las once mil vírgenes, Cocinar hombres, Propusieron a María).

Trece señoritas (1983). XE Bululú (1984).

Antologias e Obras Coletivas

Envenenada: antología personal (Caracas: Fondo Editorial Pequeña Venecia, 1993). Ellas, voces y poemas (México: Artes de México, 2005). Escribir en Nueva York: antología de narradores hispanoamericanos (México: Caja Negra, 2014). Antología general de la poesía mexicana (s. XX) (México: Océano, 2014).

Compilações

Infancia e invención: Novelas I (México: DeBolsillo / Penguin Random House, 2018). El mundo: Novelas II (México: DeBolsillo / Penguin Random House, 2018).

Referências

Categoria:Escritoras Categoria:América Latina Categoria:Identidade Categoria:Memória Categoria:Feminismo Categoria:Mexicanas Categoria:Literatura Categoria:Teatro