dokładny ()
, ,
przymiotnik (1.1) wykonany z dużą starannością (1.2) o człowieku: robiący coś starannie
(1.1-2)
(1.1) Wstaję i ruszam w drogę zgodnie z adresem, który na szczęście zanotowałam, sporządzając dokładny szkic ze strzałkami. (1.1) Oświetlenie obiektów przemysłowych i technicznych wymaga przygotowania i często opiera się na dokładnych obliczeniach. (1.2) Chirurg musi być bardzo dokładny.
(1.1,2) precyzyjny (1.2) skrupulatny
dokładność dokładnie dokładnie dokładnie
afrykanerski: (1.1) reg angielski: (1.1) precise arabski: (1.1) دقيق baskijski: (1.1) zehatz czeski: (1.1) přesný dolnołużycki: (1.1) dokradny; (1.2) dokradny duński: (1.1) præcis, eksakt, nøjagtig, akkurat; (1.2) nøjagtig esperanto: (1.1) ekzakta, preciza, strikta francuski: (1.1) précis, exact; (1.2) précis, exact górnołużycki: (1.1) dokładny gudźarati: (1.1) આબેહૂબ (ābēhūba) hiszpański: (1.1) preciso, exacto; (1.2) preciso, exacto interlingua: (1.1) precise jidysz: (1.1) גענוי (genoj); (1.2) גענוי (genoj) kataloński: (1.1) exacte; (1.2) exacte lombardzki: (1.1) esatt; (1.2) esatt łaciński: (1.2) subtilis niemiecki: (1.1) genau, akkurat, präzise; (1.2) genau, akkurat norweski (bokmål): (1.1) presis, klar, nøyaktig, akkurat norweski (nynorsk): (1.1) presis, nøyaktig, klar nowogrecki: (1.1) ακριβής; (1.2) ακριβής rosyjski: (1.1) точный; (1.2) точный słowacki: (1.1) presný szwedzki: (1.1) noggrann, precis; (1.2) noggrann, precis węgierski: (1.1) alapos wilamowski: (1.1) gynau, gynaoj; (1.2) gynau, gynaoj włoski: (1.1) esatto; (1.2) esatto