__TOC__ trudny () ,
przymiotnik (1.1) taki, którego wykonanie wymaga wysiłku (1.2) niełatwy do zrozumienia (1.3) o człowieku o złym charakterze (1.4) zmęczony
(1.1-2)
(1.1) Wykonanie trudnego manewru wymaga sporego doświadczenia. (1.1) To będzie trudna sprawa do załatwienia… (1.2) Fizyka dla niektórych jest trudna do zrozumienia. (1.3) Ludzie go nie lubili, bo był trudny, zamknięty w sobie.
(1.1) skomplikowany, wymagający, niełatwy, mozolny, męczący, ciężki, żmudny (1.2) niejasny, skomplikowany, zagmatwany, zawiły
(1.1-2) łatwy (1.3) łagodny
(1.1) ciężki
trud , trudność , utrudnienie trudno utrudniać , utrudnić trudno dla chcącego nic trudnego • trudny charakter
(1.4) angielski: (1.1) difficult, tough; (1.2) difficult arabski: (1.1) صعب, عسر, قاس, baskijski: (1.1) zail, nekez; (1.2) zail bułgarski: (1.1) труден; (1.2) труден chiński standardowy: (1.1) 难 (nán), 困 (kùn), 难受 (nánshòu); (1.2) 难 (nán) chorwacki: (1.1) težak; (1.2) težak czeski: (1.1) obtížný duński: (1.1) svær, hård; (1.2) svær, hård esperanto: (1.1) malfacila estoński: (1.1) raske fiński: (1.1) hankala, ankea francuski: (1.1) difficile; (1.2) difficile gruziński: (1.1) ძნელი gudźarati: (1.1) કઠિન (kaṭhina), કઠીન (kaṭhīna) hebrajski: (1.1) קשה (kashe) hiszpański: (1.1) difícil; (1.2) difícil indonezyjski: (1.1) sulit, susah, alot interlingua: (1.1) ardue, difficile; (1.2) intricate islandzki: (1.1) erfiður; (1.2) erfiður japoński: (1.1) 難しい (むずかしい, muzukashii); (1.2) 難解だ (nankai da, なんかいだ), 難しい (むずかしい, muzukashii) jidysz: (1.1) שווער (shver), קשה (koshe) kaszubski: (1.1) drãdżi, trëdny, trudny; (1.2) trëdny, trudny kataloński: (1.1) difícil; (1.2) difícil koreański: (1.1) 어렵다 litewski: (1.1) sunkus liwski: (1.1) lǟlam łaciński: (1.1) difficilis łotewski: (1.1) grūts niderlandzki: (1.1) moeilijk niemiecki: (1.1) schwer, schwierig, mühsam norweski (bokmål): (1.1) vanskelig nowogrecki: (1.1) δύσκολος; (1.2) δύσκολος piemoncki: (1.1) difìcil polski język migowy: portugalski: (1.1) difícil, dificultoso rosyjski: (1.1) сложный, трудный, непростой; (1.2) сложный, трудный, непростой rumuński: (1.1) dificil sanskryt: (1.1) कष्ट serbski: (1.1) тежак (težak) slovio: (1.1) slozxju (сложйу); (1.2) slozxju (сложйу) słowacki: (1.1) ťažký; (1.2) ťažký słoweński: (1.1) težaven szwedzki: (1.1) svår; (1.2) svår turecki: (1.1) güç, müşkül tybetański: དཀའ ukraiński: (1.1) важки́й; (1.2) важки́й; (1.3) важки́й węgierski: (1.1) nehéz wietnamski: (1.1) nhọc nhằn, vất vả wilamowski: (1.1) świrig; (1.2) świrig włoski: (1.1) difficile; (1.2) difficile wolof: (1.1) jafe
trudny ()
przymiotnik (1.1) trudny
(1.1) cãżczi, czãżczi, drãdżi, trëdny