« Tirer et pleurer » ( Hébreu : יורים ובוכים ) est une expression utilisée pour décrire des livres, des films ou d'autres médias représentant des soldats exprimant des remords pour les actions qu'on leur a ordonné d'accomplir pendant leur service. Elle a souvent été associée à une pratique utilisée par certains anciens soldats des Forces de défense israéliennes.
Descriptions Cette « excuse sans excuse » était le modèle d'autocritique avancé en Israël dans de nombreuses œuvres littéraires et cinématographiques de réflexion politique, vu comme « une manière de maintenir l'image de la nation comme étant jeune et innocente. Parallèlement à son sentiment de vocation contre la réalité de la guerre, la violence militaire croissante, l'occupation, l'invasion, [il y avait] [...] un sentiment général que les choses allaient mal ».
Felice Naomi Wonnenberg (qui écrit pour le livre La réalité juive contemporaine en Allemagne et son reflet dans le cinéma ) a décrit le fait de « tirer et de pleurer » comme des gens « conscients des problèmes de la guerre, mais qui y participent quand même ».
Sarah Benton l'a décrit comme « un acte par lequel le soldat purifie sa conscience (au moins un peu), sans assumer sa responsabilité personnelle ni prendre de mesures pratiques, soit pour empêcher un « comportement inapproprié des soldats sur le terrain » lorsqu'il se produit, soit pour réparer une injustice et poursuivre les criminels plus tard. »
Karen Grumberg a noté que « le soldat sioniste, un homme doté d'une conscience, déteste la violence mais se rend compte qu'il doit agir violemment pour survivre ; ce dilemme le fait pleurer en appuyant sur la gâchette. En regardant en lui-même, il désespère de la violence qu'il se sent obligé d'exercer de cette façon parce qu'il craint sa corruption morale. »
Références
Catégorie:Années 2000 au cinéma Catégorie:Lexique artistique Catégorie:Culture israélienne Catégorie:Armée Catégorie:Marketing politique Catégorie:Péjoratif politique